Spanish Translations

Co-Moderando el Futuro: Adoptar la IA sin perder la chispa humana

En este artículo oportuno y revelador, Lauren McCluskey comparte su experiencia personal al adentrarse en la moderación con IA, detonada por una sorpresiva solicitud de un cliente que llegó mientras estaba en una pista de esquí. Con una mezcla única de reflexión personal y orientación práctica, desglosa dónde las herramientas de IA pueden potenciar la investigación cualitativa y dónde los moderadores humanos siguen siendo esenciales. Los lectores obtendrán un marco claro para evaluar plataformas de IA, ejemplos reales de uso híbrido y una hoja de ruta para mantenerse relevantes en un panorama en evolución. Ya seas curioso, cauteloso o entusiasta de la IA, este artículo es lectura obligada para investigadores cualitativos que navegan el futuro de la co-moderación con IA. […]

Spanish Translations

Seis Sombreros para Pensar: El Poder de una Revisión Holística

El Dr. Dave Oventhal, profesor de estrategia e investigación con años de experiencia aplicada en diversos roles de producto, sugiere utilizar la metodología de los Seis Sombreros para Pensar (Sombreros) para asegurar la participación total del equipo y reducir el tiempo de reunión al revisar y mejorar de forma efectiva las actividades de investigación. El Dr. Dave explica cómo usar los Sombreros, al planear, durante y después de un proyecto de investigación, y cómo asegurar que los equipos trabajen en paralelo. […]